Os ar na “Meithil Idirlín” a bhí tú ag caint an tseachtain seo, rith sé liom, b’fhéidir, nach raibh cloiste agat ar an “Turc Meicniúil” atá le fáil ar an suíomh:

http://www.mturk.com/mturk/welcome

‘Sé atá i gceist leis an choincheap seo ná “intleacht tacair tacair.” (Seans nach bhfuil ceann, nó dhó, des na ‘tacair’ sin seimhithe i gceart agam?)
Ní earráid chlóscríobhe atá ins an dara ‘tacair’ anseo, afach, ach cealú ar an chéad coincheap a bhaineann le intleacht na ríomhairí. (Artificial Intelligence.)

Suíómh idirlín é seo atá cruthaithe chun fheidhm a bhaint as an intleacht daonna chun ceisteanna a fhreagairt atá ródheachair dos na ríomhairí, ach atá éasca goleor don duine iad a fhreagairt. Tá luach saothair (an-) bheag ar fáil don té a ghlacann, agus a fhreagraíonn na ceisteanna a chuirtear suas ar an líonleathanach seo.

Mar a cheapfá, tá chuid mhór des na ceisteanna símplí, neamhshuimiúil, ach tá an chuid eile spéisiúil goleor. Don té a mbíonn an tam go flúirseach aige, ar uaireannta, seo shlí chun rud a dhéanamh a chuidíonn le daoine a bhfuil cheisteanna acu le fhreagairt. Dar liomsa, d’fhéadach sé seo bheith cothrom cumhacht na haibhléise ar an chine daonna, má ghlacann na mílte-míle daoine leis mar cheisteóirí agus fhreagróirí.

Chuimhnigh ar an buntáiste don ghná-dhuine atá ag lorg aistriúchán teanga d’fháil, ó cheann go ceann eile, mar shampla. Dá ma rud é go mbeadh duine ábalta aistriúchan d’fháil, ar an toirt, (amach anseo),
trína fón phóca, nach mbeadh sé sin go hiontach ar fad?

B’fhéidir go mbeadh ábhar do bhlag-mhír duit ar an áis (nua?) seo? Ba mhaith liom a fháil amach do thuairimí ar an suiomh idirlín seo.

Beir bua,

Proinsias